Revisão do Onyx Boox Nova Air C: e-ink colorido em um tablet ambicioso

Algumas pessoas usam chá de camomila, outras usam exercícios respiratórios, mas para mim, a abordagem mais confiável para adormecer rapidamente é evitar telas antes de dormir. No entanto, fazer isso realmente requer alguma criatividade se eu quiser acompanhar as notícias online. Meu sistema atual inclui salvar artigos em Ler mais tarde Instapaper, que envia um resumo diário para o meu Kindle todas as noites. Mas é um método extremo onde muitas vezes os artigos não são formatados corretamente e às vezes nem aparecem.

Posso mudar para a Kobo, que oferece Integração nativa com o aplicativo rival Pocket Read Latermas o Onyx Box Nova Air C Ele oferece uma alternativa mais emocionante. Ao contrário do Kindle ou Kobo, a tela do E Ink é compatível com cores e executa uma versão modificada do Android que permite baixar e executar uma variedade de aplicativos que vão além da leitura de e-books. Ele abre as portas para muitos aplicativos de leitura posteriores, bem como processadores de texto completos e software de anotações de terceiros. Ele ainda inclui uma caneta para anotações manuscritas.

dentro $ 420É bastante caro em comparação com o Kindle da Amazon, que geralmente custa muito menos de US $ 200. Mas esse preço aproxima você de um tablet Android do que de um e-reader. É uma pena que o pacote completo não cumpra a promessa completa.

O Onyx Boox Nova Air C é um dispositivo modesto, com grandes molduras em torno de sua tela de 7,8 polegadas e uma construção geral de plástico. O botão liga / desliga está no canto superior esquerdo, enquanto a porta USB-C está na parte inferior, juntamente com um par de alto-falantes voltados para baixo. É quase tão ruim quanto eu esperava, mas é melhor que nada. (Não incluído nos Kindles da Amazon por anos.) Internamente, o Nova Air C é alimentado por um processador Qualcomm Snapdragon 662 combinado com 3 GB de RAM e 32 GB de armazenamento.

A principal atração aqui é a tela colorida E Ink. O Nova Air C está equipado com a tela Kaleido Plus da E Ink, que usa uma camada de filtro de cores em cima de um painel E Ink típico para renderizar 4.096 cores. Esta abordagem vem com algumas desvantagens óbvias. Para começar, o monitor não pode exibir conteúdo colorido na mesma resolução em preto e branco, portanto, enquanto a tela chega a 1404 x 1872 preto e branco (300 dpi), ela é limitada a 468 x 624 (100 dpi) ao exibir cor. Mesmo assim, as cores são mais suaves do que você obtém mesmo de um painel LCD barato, cuja gama de cores pode ser contada aos milhões – não aos milhares. Meu ex-colega Sam Byford descreveu as cores em um caleidoscópio semelhante cor do livro de bolso Como “um jornal que desapareceu ao longo de alguns dias”, que parecia uma descrição muito adequada do Nova Air C.

No entanto, mesmo uma cor básica é melhor do que nenhuma cor. As cores do Nova Air C podem parecer desbotadas e de baixa resolução, mas o núcleo da imagem permanece – ao contrário do Kindle, onde as fotos coloridas parecem quebradas. Era quase como usar uma tela caleidoscópica para assistir a um filme estrangeiro com legendas; Você perde muita sutileza, mas ainda pode entender basicamente o que está vendo.

Tentei brevemente assistir ao vídeo na tela do Nova Air C via YouTube, mas não recomendo. O conteúdo parece incrivelmente instável graças à baixa taxa de atualização da tela, as cores parecem desbotadas e há uma grande quantidade de fantasmas. Você pode ver o que acontece em um piscar de olhos, mas eu prefiro assistir o vídeo literalmente em qualquer outra tela.

Apesar da cor, o tablet mantém as vantagens da tela E Ink. Não tive problemas para ler o Nova Air C sob luz solar intensa e, com um pequeno aumento no brilho da tela, também consegui lê-lo com pouca luz antes de dormir sem cansar os olhos. A duração da bateria é tão impressionante quanto qualquer outro e-reader. Eu tenho usado o tablet por 2 meses melhor, e seu nível de bateria ainda é 55 por cento.

No entanto, parte do motivo de uma vida tão impressionante provavelmente se deve às poderosas configurações de gerenciamento de energia do Nova Air C, que, por padrão, veem o tablet completamente desligado se você não o usar por apenas 15 minutos. Isso pode significar esperar cerca de 27 segundos para o tablet ligar cada vez que você quiser usá-lo. Sugiro ajustar o “tempo limite de falha de energia” nas configurações por um dia ou até dois dias, o que permitirá que o laptop acorde em alguns segundos quando você quiser usá-lo. Mas esteja preparado para sacrificar um pouco a vida útil da bateria por esse aumento na capacidade de resposta.

O destaque do Onyx Boox Nova Air C é o aplicativo de anotações integrado. As notas de caligrafia ficam ótimas com a caneta incluída, com traços de caneta aparecendo na tela quase instantaneamente e 4.096 níveis de sensibilidade à pressão, proporcionando muita versatilidade. Há uma variedade de estilos e cores de pincel diferentes, e o programa pode tentar copiar sua caligrafia em texto digitado e até emojis.

O reconhecimento de caracteres funcionou bem em casos limitados, mas teve dificuldades com passagens longas. Depois de escritas, é fácil exportar notas para um arquivo PDF ou PNG simplesmente digitalizando o código QR com seu smartphone ou compartilhando-o com outro aplicativo em seu tablet. Tudo isso torna o Nova Air C um ótimo dispositivo para anotações.

Mas tentar usar o tablet como um e-reader tradicional é mais complicado e você terá que passar por mais loops do que dispositivos concorrentes como o Kindle. Embora o Nova Air C tecnicamente venha com uma “loja” embutida, na prática parecia estar cheio principalmente de trabalhos de domínio público, e não consegui encontrar nenhum dos livros mais recentes que gostaria de ler.

Isso deixa você com algumas outras opções. Você pode baixar e-books de qualquer outro lugar na internet e depois Transfira-o para o seu tabletEle suporta uma boa variedade de tipos de arquivos, incluindo PDF, ePub, TXT, RTF e MOBI. Mas quando comprei um ePUB no eBooks.com e tentei carregá-lo no Nova Air C, descobri que ele não suporta o Adobe DRM que a loja usa. (O único DRM que o e-reader suporta é o JD DRM com foco na China.)

Felizmente, o Onyx usa uma versão fortemente modificada do Android 11 como software no Nova Air C, o que significa que você não está limitado a usar o software integrado. Você pode baixar e instalar a maioria dos aplicativos da Play Store como se estivesse usando qualquer outro tablet Android, incluindo, basicamente, o aplicativo Kindle da Amazon. Configurar o Google Play Services no dispositivo é um processo um pouco estranho que exige que você faça isso Pule por alguns aros estranhos. Mas uma vez construído, foi relativamente fácil tirar proveito da minha biblioteca Kindle pré-existente. Enquanto estava lá, baixei mais dois aplicativos Android: Instapaper para ler todos os artigos da web que seleciono para ler mais tarde ao longo do dia; obsidiana para fazer anotações; e Comixologia para leitura de quadrinhos.

Isso é o que eu esperava que fosse o superpoder do Nova Air C: a capacidade de baixar e instalar qualquer aplicativo Android que eu quisesse.

Tome notas. O Nova Air 2 vem com um aplicativo de blog decente que funciona muito bem com a caneta. Mas funciona menos bem para notas digitadas, que é o que você pode querer fazer se tiver um teclado Bluetooth para emparelhar com seu tablet.

Então, em vez disso, você baixou um aplicativo de anotações obsidiana. Funcionou bem, pois me permitiu escrever notas muito mais rápido do que eu poderia escrevê-las à mão. E, ao contrário do meu laptop ou telefone, posso fazer isso tarde da noite sem ter que olhar para uma tela brilhante. Você pode usar qualquer processador de texto ou programa de anotações que possa imaginar – desde que tenha um aplicativo Android. Também é possível baixar aplicativos compatíveis com caneta alternativa, mas minha experiência foi um pouco ruim. O OneNote funcionou bem, mas o INKredible ficou lento com a caneta Onyx.

Também consegui colocar o Instapaper em funcionamento com o mínimo de problemas. Eu tinha acesso total a todos os meus artigos salvos e estava pronto para lê-los sem ter que passar pelo difícil processo de sincronização que a integração do Kindle do Instapaper exigia. Comixology funcionou bem para ler quadrinhos, mas a tela era tão baixa em resolução e pequena que parecia que eu estava aproveitando ao máximo a experiência.

Mas, rapidamente, comecei a ter problemas com esses aplicativos que claramente nunca foram projetados com telas e-ink em mente. Você pode controlar aplicativos no Nova Air C com uma combinação de toques e furtos, assim como faria em qualquer outro tablet Android. Mas a tela E Ink é muito menos responsiva do que as telas LCD ou OLED de 60Hz na maioria dos outros dispositivos Android que é difícil “sentir” seu caminho em cada aplicativo. Você não pode deslizar até a metade para verificar o que uma varredura completa pode fazer; Você tem que se comprometer totalmente e espero que tenha acertado.

As coisas parecem muito melhores quando você começa a usar os botões físicos para controlar o tablet, o que é possível graças ao Onyx’s Caixa magnética Nova Air. Isso não apenas adiciona uma capa protetora ao tablet, mas também inclui um par de botões físicos de volume, que muitos aplicativos Android com foco na leitura permitem redefinir os controles de virada de página. Se você vai comprar o Nova Air C, eu recomendo comprar este gabinete. É vendido separadamente do tablet por US$ 59,99, o que o torna um pouco caro devido à sua necessidade.

Eu tinha grandes expectativas para o Onyx Boox Nova Air C. Queria que ela pudesse fazer tudo: ler livros; ler artigos online; E ele funciona como um repositório para todas as minhas anotações – tudo em um formato que eu posso usar alegremente tarde da noite sem cansar os olhos.

E sim, ela pode realmente fazer todas essas coisas. Mas quanto mais eu exigi do tablet, mais senti a tela do E Ink ranger sob pressão. Os painéis de tinta eletrônica são mais do que responsivos o suficiente para ler livros com software projetado especificamente para eles. Mas coloque um aplicativo projetado para uma tela sensível ao toque de 60Hz, e pode ser difícil de usar. Embalar tanta funcionalidade significa que o Nova Air C luta para corresponder ao Kindle simples quando se trata de simplesmente abri-lo e começar a ler imediatamente. Você tem que escolher o aplicativo e talvez o livro primeiro.

Eu queria muito do Nova Air C e, por US $ 450, acho razoável esperar isso. Kindles da Amazon custam quase metade do que o Onyx pede, e você pode até obter um e-reader substituto com ele Tela colorida PocketBook por US$ 234. Ou, se suas prioridades não são obter uma tela E Ink e mais obter a funcionalidade do tablet, você pode obter um iPad Mini com tela de 8,3 polegadas por US $ 499 ou um iPad de nível básico com tela de 10,2 polegadas por US $ 329. Nenhum desses dispositivos marcará todas as caixas. Mas, novamente, a Nova Air C não.

Foto de John Porter/The Verge