PEQUIM/XANGAI (Reuters) – Os moradores de Pequim voltaram provisoriamente ao trabalho nesta quinta-feira após um feriado silencioso de cinco dias do Dia do Trabalho, sem as habituais viagens pelo país ou jantares luxuosos em família, enquanto a China prometeu combater qualquer crítica à linha dura. Política “Sem COVID”.
Uma longa pausa é geralmente uma das épocas mais lucrativas do ano para restaurantes, hotéis e outros negócios na China. Os dados de quinta-feira mostraram que os viajantes gastaram 43% menos do que em 2021 este ano. Consulte Mais informação
Foi o mais recente sinal da dor causada pelas restrições da COVID impostas a dezenas de grandes centros populacionais em todo o país, incluindo o estrito fechamento em toda a cidade que atormenta o centro comercial de Xangai há mais de um mês.
Registre-se agora para obter acesso ilimitado e gratuito ao Reuters.com
As autoridades de Pequim, que já fecharam restaurantes, academias e outros locais públicos e fecharam alguns prédios de apartamentos, querem evitar seguir um caminho semelhante.
As ruas da capital ficaram menos movimentadas do que em um dia normal de trabalho, pois as autoridades encorajaram as pessoas a trabalhar em casa e dezenas de ônibus e metrôs foram fechados.
“No momento, sinto-me relativamente seguro no trabalho e onde moro, mas não ouso correr para fora porque ainda sinto que o surto não atingiu seu pico”, disse o chef Liu Wentao.
Pequim há duas semanas está verificando o surto melhor do que Xangai naquele momento, quando os casos diários estavam na casa das centenas e aumentando.
Mas as tentativas da China de acabar com o COVID, em desacordo com o resto do mundo se abrindo e tentando viver com a doença, atraíram raras críticas públicas em casa.
“Xangai caiu”, disse Hu Xijin, ex-editor-chefe do jornal nacionalista Global Times, apoiado pelo Estado, no Weibo, semelhante ao Twitter, na quinta-feira.
Ele disse que Pequim deve encontrar maneiras mais baratas de combater o surto ou “dizer a verdade a toda a sociedade chinesa” que as consequências devastadoras não podem ser evitadas.
“O primeiro requer sabedoria, o último requer coragem.”
Este post foi rapidamente removido. Ele não respondeu a um pedido de comentário da Reuters enviado à sua conta do Weibo.
Após uma reunião do mais alto órgão decisório do país na quinta-feira, a televisão estatal informou que a China “lutaria resolutamente contra quaisquer comentários ou ações que distorçam, duvidem e rejeitem as políticas antiepidêmicas de nosso país”.
A TV estatal disse que afrouxar as restrições ao coronavírus levaria a infecções generalizadas. Leia mais Não ficou claro se os comentários estavam relacionados ao post de Hu, embora vários usuários do Weibo tenham criado um link.
A política adotada pela China, onde o vírus foi identificado pela primeira vez em Wuhan no final de 2019, ameaça a meta oficial de crescimento de cerca de 5,5% este ano e suas ramificações para a economia e o comércio global.
As cadeias de suprimentos globais dependem muito dos fabricantes chineses, cujos trabalhadores geralmente não têm permissão para sair de suas casas trancadas. Grandes marcas internacionais de consumo investiram pesadamente na China nos últimos anos para penetrar em um mercado abundante em gastadores vorazes.
A Câmara de Comércio Europeia na China disse na quinta-feira que as empresas da União Europeia estão cada vez mais procurando transferir seus investimentos para outros mercados. Consulte Mais informação
Os mercados chineses se estabilizaram recentemente em torno das mínimas de dois anos, mas o sentimento dos investidores está cada vez mais na esperança de obter apoio político do banco central e de outros reguladores. Consulte Mais informação
A China argumenta que sua política de coronavírus está salvando vidas, compensando os enormes custos econômicos e psicológicos dos bloqueios, apesar de altos funcionários prometerem ajudar as empresas a enfrentar a tempestade. Consulte Mais informação
Uma autoridade de Xangai disse na quinta-feira que as autoridades acharam difícil encontrar o equilíbrio certo entre conter infecções e permitir que as empresas retomem as operações.
“Algumas empresas… relataram que os padrões para a retomada do trabalho são bastante altos”, disse Zhang Hongtao, da Comissão de Economia e Tecnologia da Informação da cidade.
Para uma população de 25 milhões, a maioria dos quais permanece em confinamento, parecia haver uma enorme diferença entre as diretrizes de cima e a implementação no terreno.
O vice-primeiro-ministro Sun Chunlan disse em Xangai no domingo que as comunidades sem novos casos por sete dias deveriam poder retornar à “ordem social normal”.
No entanto, algumas dessas sociedades permitem apenas que um membro de cada família fique fora por algumas horas por dia. Em outros lugares, ninguém pode sair, mesmo que o nível de risco na sociedade seja oficialmente baixo.
Em algumas regiões, as estrelas são atribuídas aos edifícios de acordo com quando os últimos casos de COVID foram registrados, com uma classificação mais alta de cinco estrelas indicando que não há novos casos por pelo menos dois meses.
Na quinta-feira, um grupo de moradores do WeChat trancado em um prédio de quase 100 apartamentos no distrito de Changning da cidade comemorou a celebração finalmente recebendo cinco estrelas.
“Ótimo. Posso levar o cachorro para passear?” perguntou um dos moradores.
O gerente voluntário do prédio respondeu: “Desculpe, no momento não podemos levar cães para passear”.
Registre-se agora para obter acesso ilimitado e gratuito ao Reuters.com
Relatórios dos escritórios de Pequim e Xangai; Escrito por Marius Zaharia e John Gedi; Edição por Robert Percell e Nick McPhee
Nossos critérios: Princípios de Confiança da Thomson Reuters.
More Stories
Japão: Tufão Shanshan: Milhões de pessoas são instruídas a evacuar depois que um dos tufões mais fortes em décadas atinge o Japão
Último naufrágio do iate bayesiano: a esposa de Mike Lynch ‘não queria sair do barco sem a família’ enquanto a tripulação era investigada
O Programa Alimentar Mundial interrompe o seu movimento em Gaza após repetidos disparos contra um veículo de ajuda humanitária