O chefe da agência espacial russa, Roscosmos, elogiou na terça-feira a cooperação russo-americana na Estação Espacial Internacional após um grande vazamento de refrigerante da cápsula da tripulação da Soyuz.
“Diga olá a toda a equipe americana”, disse Borisov, falando à tripulação russa a bordo da Estação Espacial Internacional. “Eles se mostraram muito valiosos nesta situação e nos deram uma mão amiga.” “Mas espero que possamos fazer isso sozinhos” no futuro.
Ele acrescentou, de acordo com uma transcrição da Roskosmos: “Você está dando um exemplo para o mundo inteiro sobre como trabalhar juntos nas situações mais difíceis e difíceis. Que muitos políticos aprendam com você.”
O espaço tem sido um meio raro de cooperação entre Moscou e Washington desde o início do ataque russo à Ucrânia e as subsequentes sanções ocidentais à Rússia.
A Estação Espacial Internacional foi lançada em 1998 em um momento de crescente cooperação entre os Estados Unidos e a Rússia após a competição da Corrida Espacial durante a Guerra Fria.
Os cosmonautas russos Sergey Prokopyev e Dmitry Petlin, assim como o astronauta americano Frank Rubio, voaram do Cazaquistão para a Estação Espacial Internacional a bordo de um foguete Soyuz em 21 de setembro.
Eles estão programados para retornar à Terra em março.
Um vazamento de refrigerante relatado na quinta-feira cancelou uma caminhada espacial de rotina dos dois russos no último minuto e pode afetar a viagem de retorno dos três tripulantes à Terra.
“Espero que o pequeno incidente que tivemos com o sistema de controle climático não afete seu humor e compostura”, disse Borisov.
“Vamos esperar que sua missão seja concluída como planejado.”
A agência espacial dos EUA (Roscosmos) e a Agência Espacial dos EUA (NASA) disseram que o vazamento da espaçonave Soyuz MS-22 não representa nenhum perigo para quem está a bordo da Estação Espacial Internacional.
A Roscosmos disse na segunda-feira que, após um aumento inicial de temperatura dentro da cápsula da Soyuz, a cápsula “estabeleceu-se” em cerca de 30 graus Celsius.
Ela acrescentou que a causa do vazamento foi determinada e que um comitê especial determinaria se a cápsula poderia ser usada para devolver os astronautas à Terra.
Borisov disse que outro navio teria que ser enviado para a ISS se a Soyuz MS-22 fosse considerada inadequada para essa missão.
Os astronautas da NASA Josh Casada e Nicole Mann, o astronauta japonês Koichi Wakata e a cosmonauta russa Anna Kikina foram transportados para a Estação Espacial Internacional em outubro a bordo de uma espaçonave SpaceX.
“Encrenqueiro. Viciado em mídia social. Aficionado por música. Especialista em cultura pop. Criador.”
More Stories
Inspetor Geral da NASA emite relatório contundente sobre atrasos no projeto de lançamento da espaçonave SLS
Uma vaca marinha pré-histórica foi comida por um crocodilo e um tubarão, segundo fósseis
Nova pesquisa sobre uma enorme falha de impulso sugere que o próximo grande terremoto pode ser iminente