Seth Wenik/AP
O ex-vice-presidente sênior e controlador da Trump Organization, Jeffrey McCaney, chega ao tribunal em Nova York em 15 de novembro de 2022.
Nova Iorque
CNN
–
Depois de quatro dias de depoimentos e duas idas ao banco das testemunhas, o ex-controlador da Organização Trump, Jeff McCone, começou a chorar na terça-feira, quando múltiplas investigações e alegações de má conduta no tribunal o levaram a deixar a agência onde trabalhava. 35 anos.
“Eu simplesmente não conseguia mais fazer isso”, disse McConey. “Eu só queria parar de ser acusado de deturpar ativos da empresa para a qual queria trabalhar.”
O clamor emocional veio quando Jesus Suarez, advogado do ex-presidente Donald Trump, perguntou a McCany, antes do intervalo para o almoço, por que ele deixou a Organização Trump.
Antes de responder à pergunta, McKenney fez uma longa pausa, tirou os óculos e ergueu as mãos. A advogada de Trump, Alina Huba, fez sinal para que um oficial do tribunal trouxesse uma caixa de lenços de papel. O juiz Arthur Engoren fez sinal de positivo para ela.
Ele se desculpou por sua reação emocional, dizendo: “Sinto muito”.
Ex-Trump Org de longa data. O controlador, que é co-réu num julgamento de fraude civil, disse que foi ferido por ter sido sujeito a múltiplas intimações e acusado de irregularidades ao testemunhar em vários casos governamentais.
Parando algumas vezes para enxugar os olhos, ele deu uma resposta longa descrevendo seu amor por trabalhar para a empresa e seu orgulho por seus 35 anos de carreira.
“Estou orgulhoso do que fiz. Acho que é tudo justo. Os números não representam totalmente o valor dessas propriedades”, disse McKenney. Tenho muito orgulho do trabalho que desenvolvo há 35 anos”, afirmou.
Mas depois de anos de investigações que o acusaram de inflar os valores das propriedades nas demonstrações financeiras de Trump, ele ficou frustrado e disse: “Eu desisti”.
McKenney admitiu, sob interrogatório, que recebeu quase US$ 125.000 de um pacote de indenização de US$ 500.000 da Organização Trump.
O procurador-geral assistente de Nova Iorque, Andrew Amar, rejeitou o testemunho de McCany de que a Mazars, uma empresa de contabilidade externa, escreveu a maior parte das notas e isenções de responsabilidade nas demonstrações financeiras pessoais de Trump.
Questionado por um advogado de Trump na segunda-feira, McCany transferiu a culpa para Majars e Donald Bender, que, segundo ele, revisou e pode tê-los avisado sobre valores de propriedade inflacionados em qualquer uma das demonstrações financeiras pessoais de Trump no centro da investigação de fraude civil. .
Amer mostrou a McKenney um conjunto de suas próprias correções manuscritas para rascunhos de declarações atribuídas a Mazhar em depoimento anterior.
A certa altura, ao rever as suas próprias notas manuscritas, McCany admitiu que a sua memória estava “errada” sobre uma revelação específica sobre a declaração de Trump. Tendo visto as correcções manuscritas publicadas na versão final do relatório, concordou que deveria ter feito principalmente divulgações escritas sobre avaliações de activos que se desviassem dos princípios contabilísticos geralmente aceites.
Amar sugeriu que McCaney estava envolvido nas demonstrações financeiras já em 2021, embora já tenha testemunhado que havia delegado a função a outro executivo de contabilidade, Patrick Birney, em 2016.
Amar mostrou ao tribunal as notas manuscritas de McCany sobre os rascunhos das demonstrações financeiras de 2021.
Nas notas de 2021, o ex-controlador escreveu que Eric Trump deveria revisar as notas de rodapé da seção sobre comodidades do clube. Em outra página, McConney escreveu que Eric e seu irmão Donald Trump Jr., ambos réus no caso, deveriam revisar as declarações.
McConey finalmente disse: “Tive algumas contribuições”.
McKenney disse que fez o possível para tornar as anotações em suas planilhas precisas “para que o leitor da planilha soubesse de onde vêm os números”.
A audiência será retomada na segunda-feira, após o Dia de Ação de Graças, quando o CFO do Trump Hotel, Mark Hawthorne, deverá testemunhar.
Os credores Deutsche Bank trabalharam com Trump Ark. Vários dos credores em questão no caso deverão testemunhar sob intimação na próxima terça-feira.
“Especialista em comida hardcore. Guru da web sutilmente encantador. Jogador. Pioneiro típico da cerveja. Viciado em álcool. Amante de café. Fã de viagens irritantemente humilde.”
More Stories
Os benefícios de custo desconhecidos de possuir um carregador de carro elétrico
Alfonso Cuaron trata sua série ‘Denial’ da Apple TV + como um filme
‘Se você me demitir, que assim seja’