Expats do Amazon Prime foi filmado em Hong Kong. Mas não é exibido lá

CNN
–

A nova série dramática da Amazon Prime, “Expats”, estrelada por Nicole Kidman, não está atualmente disponível para assistir em Hong Kong, embora tenha sido ambientada e parcialmente filmada na cidade.

O drama gira em torno da personagem de Kidman, Margaret, uma americana que mora em Hong Kong em 2014, quando a cidade é tomada por protestos pró-democracia que duram meses – um tópico que será abordado em um próximo episódio da série, de acordo com seu diretor.

O nome vem dos guarda-chuvas usados ​​pelos manifestantes para se protegerem do spray de pimenta usado pela polícia. Movimento de pára-quedas O distrito financeiro de Hong Kong ficou congelado durante 79 dias em 2014 por manifestantes que exigiam o sufrágio universal na cidade semiautônoma chinesa.

Esses apelos foram rejeitados pelas autoridades e a repressão à dissidência transformou Hong Kong na década que se seguiu – especialmente desde que Pequim impôs uma lei de segurança nacional abrangente em 2020, após quase um ano de renovados protestos antigovernamentais que abalaram a cidade.

Os críticos dizem que a lei de segurança nacional eliminou a oposição ao governo e restringiu as outrora declaradas liberdades políticas da cidade. O governo de Hong Kong negou repetidamente que a legislação suprima as liberdades, insistindo que a lei “restaurou a estabilidade” da cidade após os protestos de 2019.

Em 2021, Hong Kong aprovou uma lei de censura cinematográfica para “proteger a segurança nacional”, uma medida que, segundo os críticos, limitaria a criatividade na mundialmente famosa indústria cinematográfica e restringiria ainda mais as liberdades.

Naquele ano, Hong Kong também concedeu ao vencedor do Oscar Kidman uma isenção das rígidas regras de quarentena do coronavírus para filmar na cidade. Autoridades de Hong Kong disseram na época que quatro tripulantes também receberam isenção de restrições.

Mas apesar do tapete vermelho estar estendido para a estrela de Hollywood e da Amazon anunciar que “Expats” será lançado globalmente, a série está listada como “atualmente não disponível para assistir em sua localização” para os principais espectadores em Hong Kong.

“Há preocupações de que o cenário dos protestos de 2014 possa ter violado… a lei de segurança nacional de 2020”, disse à CNN Yaqiu Wang, diretor de pesquisa para China, Hong Kong e Taiwan da organização sem fins lucrativos Freedom House, com sede nos EUA. .

“A repressão à liberdade de expressão é muito severa e, devido à ambiguidade da lei, muitas pessoas praticam a autocensura porque ninguém sabe onde está o limite.”

Wang acrescentou que a Amazon também tinha a responsabilidade de proteger aqueles que viviam em Hong Kong e que trabalharam na produção.

“Se uma empresa como a Amazon estiver tão preocupada, o medo das pessoas envolvidas em produções menores será ainda mais agudo”, disse ela. “Acho que isso agrava o ambiente de autocensura que já é muito intenso e difundido nas… indústrias de Hong Kong que envolvem a liberdade de expressão.”

A Amazon se recusou a comentar quando contatada pela CNN.

A CNN também entrou em contato com o Escritório de Comércio e Desenvolvimento Econômico de Hong Kong para comentar.

Em junho de 2023, Relatado pela Reuters Pelo menos 21 filmes e curtas-metragens tiveram suas cenas cortadas ou proibidas de serem lançadas pelo Hong Kong Film, Newspaper and Article Office (OFNAA) desde outubro de 2021.

Diretora de “Expatriados”, Lulu Wang Ele disse à BBC Radio 4 Em 22 de janeiro, eles “filmaram principalmente material político em Los Angeles” e também usaram imagens de notícias para representar os protestos de 2014.

“Foi muito importante para mim poder mostrar com muita precisão este momento específico deste ano em Hong Kong”, disse ela.

“É definitivamente difícil”, acrescentou ela. “Há muitas perguntas como 'Você pode mostrar isso?' “O que você não pode fazer? Trabalhamos com equipes jurídicas para realmente nos orientar, porque você também tem que fazer isso com responsabilidade, e há muita gente trabalhando nisso, que mora em Hong Kong.