Depois de testemunhar, Trump multou US$ 10 mil por violar a ordem de silêncio

Um juiz de Manhattan, Donald J. Na quarta-feira, Trump ordenou brevemente o depoimento de testemunhas, acusando um redator de direito de violar uma ordem de silêncio contendo comentários críticos que pareciam ser dirigidos a ele, e mais tarde multou-o em US$ 10 mil.

Senhor. O juiz que preside o julgamento por fraude civil de Trump, Arthur F. O Sr. Engoron solicitou uma ordem que o impedisse de conversar com funcionários do tribunal. Senhor. Os comentários de Trump foram dirigidos não ao autor que ele atacou anteriormente, mas ao seu ex-advogado, Michael D. Cohen disse que mencionou uma testemunha.

Do ponto de vista do Sr. Trump, vestindo um terno azul-marinho e contendo a extensão de seus monólogos habituais, disse que quando não estava falando sobre a autora Alison Greenfield, ele “pode ​​ser injusto, e acho que ela é muito tendenciosa. Contra mim”.

Senhor. Trump deixou o banco depois de cerca de três minutos. O juiz Engoron disse que considerou o ex-presidente pouco credível e impôs a multa.

O episódio é notável e totalmente inesperado: o Sr. Embora Trump tenha se envolvido em sua própria defesa fora do tribunal, ele não testemunha em tribunal aberto há mais de uma década e, quando o fez, o juiz decidiu contra ele. Para o antigo presidente, que deverá testemunhar mais tarde num julgamento de fraude civil e foi indiciado outras quatro vezes, foi uma antevisão sombria do que o pode esperar.

Durante uma pausa nos procedimentos de quarta-feira, o Sr. Trump chamou o juiz Engron de partidário – algo que é permitido pela ordem. Mas ele continuou: “Uma pessoa muito partidária está sentada com ele. Talvez mais discriminador do que ele.

Após o intervalo, o juiz expressou preocupação de que a atmosfera superaquecida na sala do tribunal pudesse representar um perigo real.

“Sou muito protetor com minha equipe”, disse o juiz Engoron, “não quero que ninguém morra”.

Senhor. O advogado de Trump, Christopher M. Sr. Kiss, o ex-presidente testemunhando pelo segundo dia. Senhor. Imediatamente após os comentários iniciais de Trump, o Sr. Ele referiu-se claramente a Cohen como uma “testemunha desacreditada”.

O juiz respondeu que o alvo dos comentários lhe parecia claro e, após o almoço, convocou a audiência.

Senhor. Trump subiu ao banco das testemunhas e dirigiu-se à sala do tribunal para uma breve audiência do juiz. O juiz Engoron perguntou se ele havia se referido a Greenfield como uma “partidária” no passado e se sempre se referiu a Cohen como “Michael Cohen”. Seus advogados, da mesa da defesa, Sr. Senhor Trump Eles garantiram ao juiz que tinham formas mais depreciativas de se referir a Cohen.

Depois que o Juiz Engoron impôs a multa, o julgamento foi retomado e o Sr. Os advogados de Trump, Sr. Cohen foi forçado a admitir que havia mentido em ocasiões anteriores. Em breve, Sr. Outro advogado de Trump, Clifford S. Roberto, Sr. Dadas as contradições de Cohen, ele pediu um veredicto imediato. O Juiz Engoron negou o pedido, e o Sr. Trump recostou-se na cadeira e saiu do tribunal.